Petit sondage -Jurons de bebe!
Discussions
Auteur
Message
Posté le : 22-06-2009 à 21:24
[url=http://www.hiboox.fr/go/images/bebe/juron,4333be8682cc95b66f9fcd7ffcf59854.jpg.html][img:7662d2ee87]http://free0.hiboox.com/images/2609/4333be8682cc95b66f9fcd7ffcf59854.jpg[/img:7662d2ee87][/url]
Moi, [color=red:7662d2ee87][size=18:7662d2ee87]oui[/size:7662d2ee87][/color:7662d2ee87] ! Depuis 2 semaines ( elle a 3 mois et demi )
Je crois que c'est parce qu'elle est triste de sortir...
Et vous?!
Bon sondage!
Batik
Guest1519
2841 messages
2841 messages
Mamanaute
Experte
Experte
Posté le : 23-06-2009 à 21:16
coucou
ma fille a 14mois, et depuis sa naissance a chaque sortie de bain, c'est les pleurs et les crises! :lol:
Posté le : 25-06-2009 à 21:46
non moi il se regarde dans le miroir et il sourit!!
Posté le : 28-06-2009 à 16:04
Bonjour
Nous c'était pareil jusqu'à se que l'on trouve un truc...en effet, il a eu pour ses 1 an un poste radio et depuis tout va super bien du moment où il sort jusqu'à se qu'il soit prêt en pyjama.
Nous lui mettons de la musique douce style classique et depuis plus aucun cris c'est top....
A essayer peut être
Posté le : 28-06-2009 à 21:13
Je vais essayer ton truc [b:b2d3ce454b]BB2008 [/b:b2d3ce454b] !
Merci!
Batik
Guest398424
24043 messages
24043 messages
Mamanaute
Experte
Experte
Posté le : 28-06-2009 à 21:22
Mon fils pleurait, plus petit, mais parce qu'il avait froid en sortant du bain. En ce moment, avec la chaleur qu'il fait, on n'a plus ce problème et maintenant, dès qu'il sort du bain, il se regarde dans le miroir et rigole.
Guest302240
1557 messages
1557 messages
Mamanaute
Experte
Experte
Posté le : 29-06-2009 à 14:44
salut
c'est quoi que vous appelez les "jurons"?
parceque chez nous les jurons c'est les insultes...
Guest398424
24043 messages
24043 messages
Mamanaute
Experte
Experte
Posté le : 29-06-2009 à 15:32
Je pense qu'elle veut parler des "chouïnements" ou des pleurs des bébés au sortir du bain.
Mais effectivement en France, les jurons sont des insultes. C'est rigolo la transposition des mots du français au québecois et vice versa. :lol:
Exemple: des gosses en français = des testicules en québecois.
la chicane en québecois = les embrouilles en français
des niaiseries en québecois = des bêtises en français
Posté le : 29-06-2009 à 16:06
[quote:c43d5ada26="D a r a"]Je pense qu'elle veut parler des "chouïnements" ou des pleurs des bébés au sortir du bain.
Mais effectivement en France, les jurons sont des insultes. C'est rigolo la transposition des mots du français au québecois et vice versa. :lol:
Exemple: des gosses en français = des testicules en québecois.
la chicane en québecois = les embrouilles en français
des niaiseries en québecois = des bêtises en français[/quote:c43d5ada26]
faites de gosses traduit du québécois vers le français ça donne quoi ? :lol:
Guest398424
24043 messages
24043 messages
Mamanaute
Experte
Experte
Posté le : 29-06-2009 à 16:34
Faites des gosses, je ne suis pas sûre que ça se dise chez eux :lol:!
Posté le : 29-06-2009 à 23:09
[color=red:84e6d1400b][i:84e6d1400b]
faites de gosses traduit du québécois vers le français ça donne quoi ? [/i:84e6d1400b][/color:84e6d1400b]
La seule traduction que je pourrais voir c'est " fait à base de testicules " genre de bœuf, de porc, etc !!!
Et par, jurons de bébé, j'entendais par là leur mécontentement... cris, pleurs... C'est aussi des gros mots par chez nous le mot "juron"
Le mot "chouïnements", c'est mignon... Au Québec on dit qu'un bébé "chigne"
Guest398424
24043 messages
24043 messages
Mamanaute
Experte
Experte
Posté le : 30-06-2009 à 09:23
Oh il "chigne", c'est mignon!
En fait, le mot "juron" en lui même n'est pas un gros mot mais définit les gros mots. Exemple: "con" est un juron. Il jure = il dit des gros mots
Connectez-vous ou Choissisez votre pseudo pour participer à la discussion
